www.oSvarke.Info > Англо-русские термины > К
К14 сентября 2012. Разместил: admin |
│A│B│C│D│E│F│G│H│I│J│K│L│M│N│O│P│Q│R│S│T│U│V│W│XY│Z│
│Содержание│Сокращения│Указатель русских терминов│ Английские термины и русские эквиваленты на букву К 1. Kennametal KT-200 hard facing rods - присадочные прутки "Кеннаметл КТ-200" (фирменное название) (стальные трубки заполненные тонкими частицами карбида вольфрама, применяемые для наплавки поверхностей твердым сплавом) 2. keyhole weld joint - сварное соединение типа "замочной скважины" 3. keyhole welding - сварка "замочной скважиной" (способ сварки, при котором концентрированный источник тепла полностью проплавляет изделие, образуя отверстие у направляющего края жидкого сварочного металла. При перемещении источника тепла жидкий металл заполняет отверстие, образуя шов ) 4. keying - заклинивание (при термической металлизации это механическое соединение частиц осажденного металла с шероховатой поверхностью основания) 5. kickless cable - нескручивающийся или не образующий петель многожильный провод (применяется при дуговой сварке) 6. kinking - образование или наличие петель (дефект электродной проволоки, препятствующий ее нормальной подаче к месту сварки) 7. Kjelberg technique - сварка способом Кьельберга (механизированная дуговая сварка штучными электродами) 8. knife fusion penetration - "кинжальное" проплавление (при электронно-лучевой сварке) 9. knife waveguide - ножевой волновод (часть машины для ультразвуковой сварки) Вернуться назад |