│A│B│C│D│E│F│G│H│I│J│K│L│M│N│O│P│Q│R│S│T│U│V│W│XY│Z│
│Содержание│Сокращения│Указатель русских терминов│

1. XY [orthogonal coordinates] cutting machine - двухкоординатная (прямоугольно-координатная) газорезательная машина (машина, предназначенная для фигурной резки и раскроя листов)
2. X-Y table - двухкоординатный стол (применяется, например, на машинах профильной лазерной резки со стационарной лазерной головкой для перемещения разрезаемого листа)